Academy · France · CM1 · Français / Lecture
Les Deux Voix des cartographes
Lina dessine un pont vide, Ari raconte l’avoir traversé. Croise leurs récits pour comprendre comment ces deux points de vue peuvent s’accorder.
L’histoire
Une énigme à résoudre
À Riveclaire, un vieux pont de pierre relie les deux rives. Un chemin longe une serre, puis monte jusqu’à l’atelier du village. Demain, une exposition racontera l’histoire du pont. Les enfants ont dessiné des cartes et recueilli des souvenirs. Ils ont aussi fait réparer une vieille affiche de fête : plusieurs familles espèrent y reconnaître leurs grands-parents. Tu aides Sera, qui prépare l’exposition, à écrire les petits textes placés près des images : les légendes. Lina apporte son dessin du pont vide. Ari pose à côté le récit de sa traversée du même pont, cet après-midi-là, avec l’affiche réparée. Il faut choisir les mots avec soin pour que les visiteurs comprennent ce qui s’est passé. « Mais je ne t’ai pas vu traverser », dit Lina. Ari fronce les sourcils. « Pourtant, je suis passé. J’ai même vu ton sac. » Lina serre son carnet : faudra-t-il renoncer à son dessin ? Sera rapproche les deux pages. « Gardons-les pour le moment. Cherchons d’abord ce que chacun a vu. »
Voir 10 pages d’extraitDans le livret
Ce que les enfants travaillent
- Distinguer une observation et une hypothèse.
- Croiser deux points de vue et suivre un parcours.
- Comparer récit, scène et poème.
- Choisir des mots précis et rédiger une légende.
Portée pédagogique
Programme et niveau
France · CM1 · français — lecture et compréhension. Apprentissages ciblés du programme en vigueur en 2026–2027. Ce livret complète les séances de classe ; il ne couvre pas l’ensemble du programme.
Textes de référence
Formats et réception
Que contient le PDF numérique ?
29 pages en A4 + US Letter, avec six missions et les corrigés pour l’adulte. Téléchargez les fichiers sur Gumroad et imprimez-les chez vous. Cet achat ne comprend ni livre papier ni livraison.
Trois documents enseignants inclus dans le pack PDF
En plus du livre illustré, ce pack PDF Academy comprend trois documents séparés pour la classe :
- Le récit et les textes de lecture, sans les questions d’activités.
- Les questions et activités illustrées, avec des espaces pour répondre.
- Un guide enseignant avec les indices, les corrigés détaillés et les repères du PER.
Les deux documents destinés aux élèves utilisent Century Gothic en taille 12, avec une présentation aérée. Ces documents accompagnent l’achat PDF ; ils ne sont pas inclus dans le livre imprimé.
Quelle différence avec le livre imprimé ?
L’édition imprimée est un livre broché A5 couleur de 40 pages, commandé séparément sur Lulu. Sa pagination diffère du PDF. Lulu confirme les frais et les délais de livraison au paiement.
MystMind
Prêt à commencer ?
Découvrez la première mission gratuitement, puis obtenez l’aventure complète à imprimer.
